Death Stranding Isolations funziona solo se Disney+ lo lascia strano

Può sopravvivere una storia sulla solitudine se viene venduta al pubblico più ampio che un servizio di streaming riesca a trovare? È questa la vera domanda dietro Death Stranding Isolations, e conta più della finestra di uscita.

Ecco cosa sappiamo. Come riporta Dark Horizons, Kojima Productions ha presentato un teaser trailer e il primo poster di una serie animata 2D disegnata a mano, in arrivo in esclusiva su Disney+ nel 2027. Racconta una storia del tutto nuova nello stesso universo, separata dalla narrazione dei giochi. Takayuki Sano è il regista, Tow Ubukata scrive, E&H Production anima, Ilya Kuvshinov si occupa del character design e Hideo Kojima è produttore esecutivo. Il poster riporta uno slogan: «Mia mamma è diventata un cratere».

Lo slogan è la notizia migliore di tutto l'annuncio

Rileggi quella frase. È cupa, stranamente precisa e un po' assurda, ed è esattamente il registro di Death Stranding. Un reparto marketing intento a smussare tutto per le famiglie non l'avrebbe messa in primo piano. La leggiamo come un segnale, non come una garanzia, che chi sta dietro la serie capisce cosa sta adattando.

Le trasposizioni dei giochi di solito falliscono in due modi. Alcune copiano la trama passo dopo passo e dimenticano la sensazione. Altre tengono il nome del marchio e scambiano l'anima con qualcosa di più sicuro. Death Stranding è un cattivo candidato per entrambe, perché la sua identità è proprio la sensazione: isolamento, strani rituali di connessione, un mondo che non si spiega. Toglila e resta un post-apocalittico generico con un logo famoso.

Non rifare il racconto del gioco è la scelta più intelligente

Secondo lo stesso articolo di Dark Horizons, la serie segue altri personaggi: un vecchio che cerca la salvezza fuori dalla connessione sostenuta da Sam Bridges, una guerriera che vuole un mondo di combattimento continuo, un ragazzo con del rancore verso Bridges e una ragazza che abbraccia la solitudine. Sam attraversa il continente sullo sfondo.

Pensiamo sia la scelta giusta. Un racconto diretto costringerebbe la serie a competere con un gioco la cui forza stava nel giocatore che cammina. Una storia laterale permette all'anime di porre la domanda opposta: e se non volessi essere connesso? È un vero contrargomento all'idea centrale dei giochi e lascia agli sceneggiatori lo spazio per mettere a disagio. Si adatta anche all'animazione, dove, a nostro avviso, un'immagine bizzarra costa un disegno e non un budget di rendering.

La questione Disney+ è quella a cui nessuno sa ancora rispondere

La piattaforma è l'incognita. Disney+ è una casa per il grande pubblico, e queste case tendono a spingere verso chiarezza, ritmo e ampio appeal. Non abbiamo ancora prove di quanta influenza avrà, e sarebbe ingiusto presumere il peggio da un teaser. Ma è l'aspetto da tenere d'occhio. Le opere strane sopravvivono quando i creatori mantengono il controllo della stranezza, e il credito di produttore esecutivo di Kojima suggerisce che una parte di quel controllo ci sia. Un credito, però, non è una garanzia.

Un po' di contesto aiuta. Le trasposizioni di giochi sono ovunque: PUBG diventerà una serie Netflix con Donald Glover come sceneggiatore, regista e protagonista, secondo Multiplayer.it. Ci sono pochi dettagli e nessuna finestra di uscita. Isolations, al confronto, ha già una voce distinta, un formato e un team. A nostro avviso questo la rende la scommessa più interessante, anche se PUBG ha il nome più grande.

Il nostro verdetto

Ottimismo cauto, e non giudicarla da un teaser. I segnali sono buoni: una storia originale, animazione disegnata a mano, uno slogan con del mordente. Il pericolo non è che la serie sia troppo strana, ma che lo sia quel tanto che basta per essere vendibile e niente di più. Se la serie finale riuscirà a mettere un po' a disagio il grande pubblico, avrà capito i giochi. Se giocherà sul sicuro, sarà solo un'altra trasposizione con un titolo famoso e nulla da dire. Preferiamo che rischi. Fino al 2027, tieni alte le aspettative e alta la guardia.